× Close

Hilfe von Nina.care

Nina.care

Au pair vs. Babysitter

Ein Au Pair und ein Babysitter haben ähnliche Aufgaben und Pflichten. Sie sind beide für die Kinderbetreuung zuständig und können bei anderen Hausarbeiten helfen. Beide können dazu beitragen, das Leben von vielbeschäftigten Eltern auszugleichen. Es gibt zwar einige Ähnlichkeiten zwischen einem Au Pair und einem Kindermädchen, aber es gibt auch einige wichtige Unterschiede.

Wenn du als Elternteil auf der Suche nach einer guten Form der Kinderbetreuung für deine Kinder bist, hilft es dir, den Unterschied zwischen einem Kindermädchen und einem Au Pair zu kennen, um die Entscheidung zu treffen, was für dein Familienleben am besten ist.

Wenn du dich für eine Arbeit als Nanny oder Au Pair interessierst, hilft dir das Wissen um den Unterschied zwischen Nanny und Au Pair bei der Entscheidung, welcher Job am besten zu dir passt.

Lies weiter, um den Unterschied zwischen einem Au Pair und einer Nanny zu erfahren!

Au pair vs nanny. An au pair is a foreign national who comes to live in a new country as part of a cultural exchange program. This is different from a nanny who already lives locally and does not participate in a cultural exchange.
Kultureller Austausch

Ein Au Pair ist ein ausländischer Staatsangehöriger, der im Rahmen eines kulturellen Austauschprogramms in einem neuen Land lebt. Dies unterscheidet sich von einer Nanny, die bereits vor Ort lebt und nicht an einem kulturellen Austausch teilnimmt.

Ein Au Pair erhält eine Unterkunft, Essen und eine monatliche Aufwandsentschädigung, das so genannte Taschengeld, als Gegenleistung für die Hilfe bei der Kinderbetreuung und leichten Aufgaben im Haushalt. Ein Au Pair lernt während seines Aufenthalts ein anderes Land und andere Kulturen kennen. Jedes Gastland hat seine eigenen Regeln und Vorschriften für Au Pairs.

Die meisten Kindermädchen haben dieselbe Nationalität wie die Familie, weil sie im selben Land wie diese leben und kein Visum benötigen. Es ist zwar möglich, ein Kindermädchen aus dem Ausland einzustellen, aber du musst wissen, dass es dafür kein offizielles Programm gibt und die meisten Länder weder ein Visum noch eine Arbeitserlaubnis für diesen Job ausstellen.

Au-pair-Programm

Das Au Pair Programm ist eine internationale kulturelle Austauscherfahrung. Es gibt jungen Menschen, in der Regel zwischen 18 und 30 Jahren, die Chance, im Ausland zu leben und eine neue Kultur kennenzulernen. Ein Au Pair verbringt Zeit im Ausland, lernt eine andere Kultur als die seines Heimatlandes kennen und hat die Möglichkeit, seine Fremdsprachenkenntnisse zu verbessern.

Als Gegenleistung für ihre Aufgaben bei der Kinderbetreuung wohnen Au Pairs bei ihren Gastfamilien, essen mit ihnen und bekommen ein festes Taschengeld.

Die Dauer des Au Pair Programms hängt von dem Land ab, in dem das Au Pair arbeitet. Normalerweise bleibt ein Au Pair zwischen 3 Monaten und 24 Monaten.

Kindermädchen und Live-in-Kindermädchen sind nicht Teil des Au-pair-Programms.



The au pair program is an international cultural exchange experience. It gives young people, typically between the ages of 18 and 30, the chance to live abroad and experience a new culture. An au pair will spend time abroad, learn about a culture different from their home country, and have the chance to improve their foreign language skills.
A live-in nanny is different from an au pair. While a live-in nanny and an au pair both live in the family’s home, there are different regulations for the two.
Kindermädchen im Haushalt

Ein Kindermädchen im Haushalt unterscheidet sich von einem Au Pair. Obwohl sowohl ein Kindermädchen als auch ein Au Pair im Haushalt der Familie leben, gibt es für beide unterschiedliche Regelungen.

Ein Kindermädchen, das im Haushalt lebt, muss immer noch den Mindestlohn pro Stunde erhalten und die Überstunden nach dem Überstundengesetz bezahlen. Ein Kindermädchen arbeitet nicht im Austausch für Unterkunft und Verpflegung. Die Gesetze für das Leben im Haus sind von Land zu Land unterschiedlich, aber in der Regel erhält ein Kindermädchen, das im Haus lebt, seinen vollen Stundensatz und wird von der Familie, für die es arbeitet, für Unterkunft, Verpflegung und Nebenkosten bezahlt.

Live-in-Nannies sind in der Regel professionelle Kinderbetreuer/innen mit viel Erfahrung und oft auch Zertifizierungen, die sie zu sehr vertrauenswürdigen Kinderbetreuer/innen machen. Ein Kindermädchen kann eine gute Option für Familien sein, die einen zusätzlichen Raum in ihrem Haus haben und jemanden suchen, der in der Gegend wohnt und bereits in die lokale Kultur integriert ist.

Zuständigkeiten

Sowohl ein Au Pair als auch eine Nanny sind in erster Linie für die Kinderbetreuung zuständig. Sie passen auf die Kinder im Haus der Familie auf und können die Kinder zur Schule und zu anderen Aktivitäten fahren.

Neben der Kinderbetreuung können sowohl Au Pairs als auch Nannys bei der Hausarbeit, der Zubereitung von Mahlzeiten und anderen leichten Aufgaben im Haushalt helfen. Die Aufgaben eines Au Pairs müssen sich ausschließlich auf die Kinder beziehen, während die Aufgaben einer Nanny von der Vereinbarung mit ihrem Arbeitgeber abhängen.



Both an au pair and a nanny’s primary responsibility is as a childcare provider. They watch the children in the family’s home and can drive the children to school and other activities.
Nanny vs Au pair. Au pairs are young adults, typically between the ages of 18 and 30. Each host country has its own age requirements for au pairs.
Alter

Au Pairs sind junge Erwachsene, in der Regel zwischen 18 und 30 Jahren. Jedes Gastland hat seine eigenen Altersanforderungen für Au Pairs.

Es gibt keine Altersbeschränkungen für Kindermädchen.

Löhne

Als Gegenleistung für die Kinderbetreuung und leichte Hausarbeit erhält ein Au Pair eine Unterkunft, Essen und ein Taschengeld von seiner Gastfamilie. Die Höhe des Taschengeldes, das ein Au Pair erhält, wird vom Gastland vorgeschrieben und von der Gastfamilie bezahlt.

Ein Au Pair kostet die Familien mehr als nur ein Taschengeld. Die Gastfamilie übernimmt auch die Kosten für die Agentur, die Beantragung des Visums und einen Teil oder den gesamten Flug des Au Pairs aus seinem Heimatland.

Eine Nanny erhält einen Stundenlohn, der mindestens dem gesetzlichen Mindestlohn entsprechen sollte.



In exchange for childcare and light housework, an au pair is given a place to stay, food to eat, and pocket money from their host family. The amount of pocket money an au pair receives is mandated by the host country and paid by the host family.
Au pair vs Nanny. The amount of working hours an au pair can work is limited by the host country’s regulations. A nanny works the number of hours agreed upon with their employer.
Stunden

Die Anzahl der Arbeitsstunden, die ein Au Pair arbeiten kann, wird durch die Vorschriften des Gastlandes begrenzt. In den Niederlanden kann ein Au Pair zum Beispiel maximal 30 Stunden pro Woche und 8 Stunden pro Tag arbeiten. Ein Au Pair hat außerdem Anspruch auf eine bestimmte Anzahl von freien Tagen pro Woche.

Eine Nanny arbeitet die mit ihrem Arbeitgeber vereinbarte Anzahl von Stunden. Ein Kindermädchen kann für gleichbleibende Stunden pro Woche oder für eine unterschiedliche Anzahl von Stunden pro Woche eingestellt werden. Die einzige Einschränkung für die Arbeitszeiten einer Nanny ist das Arbeitsrecht des Landes.

Flexibilität

Eine flexible und verlässliche Kinderbetreuung ist für Eltern sehr wichtig, um Beruf und Familie miteinander zu vereinbaren. Viele Kinder gehen je nach Alter in eine Kindertagesstätte oder in einen Hort. Es gibt auch viele Sommerbetreuungsprogramme für Kinder während der Sommerferien, damit ein Elternteil weiter arbeiten kann.

Während Kindertagesstätten und Horte für manche Familien eine gute Lösung sein können, wünschen sich andere die Flexibilität von jemandem, der zu ihnen nach Hause kommt. Sowohl Au Pairs als auch Nannys bieten eine flexible und zuverlässige Kinderbetreuung, indem sie zu Hause zur Verfügung stehen, und zwar oft zu Zeiten, in denen Kindertagesstätten und Horte nicht geöffnet sind.

Kinder brauchen auch Beständigkeit für eine gesunde Erziehung. Die Beaufsichtigung und Betreuung im eigenen Zuhause und durch ein vertrautes Gesicht wie ein Kindermädchen oder Au-pair sorgt für wichtige Beständigkeit im Leben eines Kindes.



Having flexible and reliable childcare is really important for parents to have a good work-life balance. Many kids go to daycare or an after-school program, depending on their age. There are also many summer care programs for kids during the summer holiday so a parent can continue to work.
Au pair vs. nanny. An au pair can stay anywhere between 3 and 24 months. The length of stay is dependent on the country’s regulations and the au pair’s visa.
Dauer

Ein Au Pair kann zwischen 3 und 24 Monaten bleiben. Die Dauer des Aufenthalts hängt von den Bestimmungen des Landes und dem Visum des Au Pairs ab.

Ein Kindermädchen kann unbegrenzt lange bei einer Familie bleiben. Kindermädchen können für eine Familie nur für ein einmaliges Ereignis oder dauerhaft arbeiten, je nach Vereinbarung.

Visa

In den meisten Fällen braucht ein Au Pair ein Visum. Viele Länder bieten ein Au Pair Visum an.

Wenn eine Nanny bereits vor Ort lebt, braucht sie kein Visum. Wenn ein Kindermädchen aus dem Ausland kommt, ist es wichtig zu wissen, dass es kein offizielles Programm oder Visum für diesen Job gibt und ein Kindermädchen nicht mit einem Au-pair-Visum kommen kann.

Das Visumverfahren für ein Au Pair erfordert Informationen und Dokumente sowohl von dem Au Pair als auch von der Gastfamilie. Die Visumspflicht hängt von der Nationalität des Au Pairs und den Anforderungen des Gastlandes ab.

Ein Au Pair muss in der Regel Dokumente wie seine Geburtsurkunde, eine Zuverlässigkeitsüberprüfung, einen gültigen Reisepass, eine Einladung der Gastfamilie und einen Au Pair Vertrag vorlegen, der sowohl vom Au Pair als auch von den Gasteltern unterzeichnet wurde. Eine Au-pair-Agentur kann den Au-pairs und Gastfamilien helfen, ein Visum zu bekommen.



Two people hold their passports out in front of a pretty view while traveling.
Because au pairs are part of a cultural exchange program, the host family must provide an opportunity for them to take a language course. A nanny does not need to take a language course.
Sprachkurs

Da Au Pairs Teil eines kulturellen Austauschprogramms sind, muss die Gastfamilie ihnen die Möglichkeit geben, einen Sprachkurs zu besuchen. Das Erlernen der Landessprache ist eine gute Möglichkeit für ein Au Pair, sich in seinem neuen Zuhause einzuleben und Freunde zu finden. Eine Sprache zu lernen ist auch eine großartige Lebenskompetenz für einen jungen Erwachsenen, der einen kulturellen Austausch sucht.

Eine Nanny muss keinen Sprachkurs besuchen.

Platzierungsprozess

Da sowohl ein Kindermädchen als auch ein Au Pair eng mit Kindern zusammenarbeiten, möchten Eltern einen Kinderbetreuer finden, der zu den Bedürfnissen und der Persönlichkeit ihrer Familie und Kinder passt. Familien sollten Gespräche führen, um eine Person zu finden, die gut zu ihnen passt, bevor sie sie einstellen. Eltern überprüfen oft die Referenzen, um sicherzugehen, dass das Kindermädchen oder Au Pair die Erfahrung hat, die es vorgibt zu haben.

Ein Kindermädchen einzustellen ist einfacher als ein Au Pair einzustellen. Eine Nanny kann in der Regel sofort anfangen, weil sie bereits im selben Land wie die Familie lebt. Sie müssen nicht darauf warten, dass ein Visum genehmigt wird, dass Flüge geplant werden, usw.

Ein Au Pair durchläuft eine Reihe von Interviews, um eine passende Gastfamilie zu finden. Dieser Prozess wird oft mit Hilfe einer Au-pair-Agentur durchgeführt.

Nachdem sie eine Familie gefunden haben, müssen sie mit der Gastfamilie und einer Au-pair-Agentur zusammenarbeiten, um ihre Dokumente zu prüfen und bei der Einwanderungsbehörde des Gastlandes einzureichen.

Nachdem alle notwendigen Dokumente eingereicht wurden, müssen die Gastfamilie und das Au Pair noch auf die Genehmigung warten, bevor sie Flüge buchen und ihr Au Pair in das Land der Gastfamilie bringen können.



Hiring a nanny is easier than hiring an au pair. A nanny can usually start immediately because they already live in the same country as the family. They do not need to wait for a visa to be approved, for flights to be scheduled, etc.
Both nannies and au pairs have the chance to form a long-lasting relationship with the children they take care of and the family they work for.
Beziehung zur Familie

Sowohl Kindermädchen als auch Au Pairs haben die Chance, eine dauerhafte Beziehung zu den Kindern, die sie betreuen, und der Familie, für die sie arbeiten, aufzubauen. Ein Au Pair wird oft als Familienmitglied auf Zeit angesehen, da es mit der Gastfamilie in deren Haus lebt.

So, jetzt kennst du den Unterschied zwischen einem Kindermädchen und einem Au Pair! Hast du dich für ein Au Pair oder ein Kindermädchen entschieden, das für deine Situation am besten geeignet ist? Hier bei Nina.care vermitteln wir geprüfte Kandidaten für Au Pairs und Nannys! Wir helfen dir dabei, die perfekte Nanny für deine Familie zu finden und unterstützen dich beim Einstellungsprozess. Buche noch heute eine Nanny oder ein Au Pair!