Für Gastfamilien können die anfänglichen Kosten für ein Au Pair unterschiedlich hoch ausfallen. Wenn du eine Agentur in Anspruch nimmst, kostet das in der Regel zwischen 800 und 3500 €, je nach Land und Angebot. Zu dem Serviceangebot einer Agentur gehören die Suche nach einem Au Pair, die Prüfung der Unterlagen, die Unterzeichnung der Verträge, die Erstellung des Wochenplans und die Beantragung des Visums. Außerdem übernehmen die Gastfamilien normalerweise mindestens die Hälfte der Reisekosten für das Au Pair. Auch hier hängt es von den Bestimmungen des jeweiligen Landes ab, aber die Gastfamilie sollte immer einen gewissen Beitrag leisten.
Sobald das Au Pair in seinem Gastland ist, fallen monatliche Kosten an, wie Taschengeld, Versicherungen, Sprachkurse, Reisekosten und Telefonkosten. Diese betragen je nach Land etwa 500 € monatlich. Da das Au Pair bei der Gastfamilie wohnt, sollten auch andere Kosten, wie z. B. die Abrechnung von Nebenkosten und Lebensmitteln während des Aufenthalts berücksichtigt werden.