Des matins qui commencent par un café au lait et un croissant chaud, des après-midi à flâner au bord de la Seine et des week-ends à explorer les champs de lavande en Provence : un échange culturel en France peut inclure tout cela et bien plus encore !
Que tu sois une famille intéressée par l’apport de cultures différentes dans ton foyer tout en partageant la tienne et en bénéficiant d’une aide à la garde d’enfants, ou un futur au pair rêvant de la vie française, ce guide est fait pour toi. Nous allons t’expliquer tout ce que tu dois savoir pour devenir au pair en France, depuis les règles et les conditions d’obtention du visa.
Faits en bref : Au Pairing en France
| Type de visa | Libre circulation dans l’UE / Visa au pair de longue durée |
| Tranche d’âge | 18-30 (17 pour les citoyens de l’UE) |
| Durée du séjour | 3-12 mois |
| Heures hebdomadaires | 25-30 heures |
| Argent de poche | €320 par mois |
| Exigences linguistiques | Français de base |
| Hébergement | Chambre privée |
| Repas | Fourni par la famille d’accueil |
Peux-tu être au pair en France ?
La France a un programme au pair bien structuré, conçu comme un échange culturel.
Cela signifie que :
- Tu dois suivre des cours de langue
- Les heures de travail sont limitées
- Un accord formel est nécessaire
Conditions pour devenir au pair en France
Avant de faire ta valise, assure-toi que tu réponds aux principales exigences :
✅ Avoir entre 18 et 30 ans (17 ans pour les citoyens de l’UE)
✅ Ne pas être de nationalité française.
✅ Être célibataire et sans enfant
✅ Avoir des connaissances de base en français.
✅ Avoir terminé ou être inscrit dans l’enseignement secondaire.
✅ Être prêt à suivre des cours de français.
✅ S’engager pour 3 à 12 mois
Tu es là pour apprendre, explorer et expérimenter la vie comme un local.
Visa et formalités administratives 🛂
Citoyens de l’UE / de l’AELE
Si tu viens de l’UE, de l’EEE ou de la Suisse :
- Aucun visa n’est requis
- Tu peux voyager librement en France
- Il te suffit de t’inscrire localement et de signer un accord
Citoyens non européens
Tu auras besoin d’un visa long séjour – jeune au pair.
Tu dois fournir :
📝 Accord de placement signé (convention)
🎓 Preuve de l’inscription à un cours de français
💬 Preuve des compétences de base en français
📄 Certificat d’études secondaires
💸 Preuve que tu peux couvrir les frais de voyage.
Une fois approuvé, ton visa fait office de permis de séjour pour une durée maximale d’un an, prolongeable jusqu’à deux ans.
🕐 Chronologie : Devenir au pair en France

Le contrat au pair (convention)
La France exige un accord formel appelé « convention d’accueil ».
Ce document comprend :
✅ Horaires de travail et tâches
✅ Montant de l’argent de poche
✅ Inscription au cours de langue
✅ Détails de la chambre et de la pension
✅ Assurance et inscription.
Pour les jeunes au pair non ressortissants de l’Union européenne, cet accord est nécessaire pour l’obtention du visa et doit souvent être déposé auprès des autorités locales ou de l’URSSAF.
A quoi s’attendre en tant qu’au pair en France ?
La vie en tant qu’au pair en France signifie faire partie de ta famille d’accueil et de la vie quotidienne.
Tu devras :
⏰ Travailler 25 à 30 heures par semaine
👶 Aider à la garde des enfants et aux travaux ménagers légers
🍽️ Partager les repas et les routines quotidiennes.
Tu vas aussi :
🎓 Suivre des cours de français
🧺 Participer à des activités familiales
🌍 Explorer les villes, les campagnes et les pays voisins.
Argent de poche, avantages et coûts
Voici ce à quoi tu peux t’attendre :
💰 Argent de poche : environ 80 € par semaine (variable selon les familles)
🏠 Hébergement : Chambre privée incluse
🍽️ Repas : Fournis
Détails supplémentaires :
🎓 Cours de langue : Généralement payés par l’au pair (certaines familles contribuent)
✈️ Vols : Généralement payés par l’au pair
🩺 Assurance :
- Non-UE : Couvert par la sécurité sociale française (payée par la famille d’accueil).
- UE : Utilise la carte européenne d’assurance maladie
Exigences pour les familles d’accueil en France
Tu envisages d’accueillir un jeune au pair en France ? Voici ce qu’il faut faire :
✅ Avoir au moins un enfant de moins de 18 ans vivant à la maison
✅ Parler français dans la vie quotidienne
✅ Fournir une chambre meublée privée
✅ Assurer les repas et l’hébergement
✅ Respecter les horaires de travail (25-30 heures/semaine)
✅ Assurer du temps pour les cours de langue
✅ Signer un accord formel de placement.
Pour les jeunes au pair non ressortissants de l’UE :
✅ S’inscrire à la sécurité sociale (URSSAF) et payer les cotisations.
Pourquoi choisir la France pour ton expérience au pair ?
La France est l’une des destinations au pair les plus populaires pour une bonne raison.
Voici pourquoi :
🌻 Apprends ou améliore ton français dans la vie quotidienne
🥖 Fais l’expérience de la culture française authentique
🎨 Découvre l’art, la nourriture et les paysages célèbres dans le monde entier
🚄 Voyage facilement à travers l’Europe
💛 Vis de manière abordable tout en acquérant une expérience internationale.
Des cafés parisiens aux villes côtières et aux villages de montagne, chaque région offre quelque chose d’unique.
Prêt à partir à l’aventure ? 🇫🇷
Que tu rêves de cafés parisiens, de randonnées en montagne ou de couchers de soleil sur la côte, le séjour au pair en France est l’occasion de vivre comme un local et de construire des souvenirs inoubliables.
Chez Nina.care, nous t’aiderons à trouver la famille d’accueil idéale et nous te guiderons à chaque étape du processus.
Prêt à dire bonjour à ta prochaine aventure ? C’est parti !
