Snethemba est une jeune fille au pair sud-africaine dans une petite ferme près de la frontière belge. Elle a récemment eu 20 ans. Après le lycée, elle voulait devenir fille au pair et maintenant elle en a trouvé une ! Sa famille d’accueil a trois enfants, Line, Nico et Gini, qui ont tous entre 8 et 11 ans. Jusqu’à présent, elle s’amuse beaucoup à profiter de la nature néerlandaise et à explorer !
Pourquoi as-tu voulu devenir fille au pair ?
« Je voulais devenir fille au pair pour acquérir de l’expérience, découvrir les différentes cultures, et vraiment juste voyager et rencontrer de nouvelles personnes parce que c’est vraiment important de créer des liens aussi. »
« J’ai choisi les Pays-Bas parce que c’était vraiment sûr et que c’était sur ma liste d’endroits où je voulais aller. Et je me suis dit que si une opportunité se présentait et qu’elle était aux Pays-Bas, je pense vraiment que je la saisirais. Et c’est ce que j’ai fait. Et elle s’est présentée et j’étais si heureuse. »
A-t-il été difficile de trouver une famille d’accueil ?
« Cela faisait un bon moment que je cherchais. Oui, probablement je pense 3-4 mois. Et puis la mère de mon amie m’a parlé de Nina.care. Alors je l’ai téléchargé et j’ai commencé à postuler auprès de toutes ces différentes familles, au début ce n’était évidemment pas facile. Il n’y avait pas de réponses et des choses comme ça…. Je me suis dit : » D’accord, peut-être… peut-être pas. On va quand même continuer à essayer et on verra. » Ensuite, quand j’ai trouvé une correspondance, je me suis dit : « Wow, c’est vraiment trépidant ! ». Et oui, quand on a passé l’entretien, c’était vraiment sympa. Et nous avons tous l’air de cliquer. »
As-tu eu des chocs culturels lorsque tu as déménagé ici ?
« Au début, c’était assez différent. Tout était assez grand, venant d’une petite ville, eh bien, il y a beaucoup de choses. Mais ouais, quand on passait en voiture, il y avait beaucoup de choses à voir et les… C’est vraiment au hasard, mais les rivières. Et quand nous sommes passés au-dessus, j’étais comme, oh, mon âme. C’est une énorme étendue d’eau. Par exemple, nous avons des rivières, mais pas comme ça, j’étais comme, eh bien, sidérée par ça. »
A quoi ressemble une journée normale pour un jeune au pair ?
« Alors, c’est se lever le matin et puis tu travailles 2 heures le matin et puis 4 heures quand les enfants rentrent à la maison. On se réveille et on fait le petit déjeuner. On met la table pour tout le monde et c’est tout bon. Ensuite, on prépare les déjeuners des enfants pour l’école et quand ils ont fini, on s’assure qu’ils montent à l’étage et qu’ils se brossent les dents et les cheveux, juste pour s’assurer que tout est bien fait et prêt pour l’école. Ensuite, quand ils partent, il faut juste faire quelques tâches ménagères légères, tu sais, nettoyer un peu. Et puis j’attends qu’ils reviennent. Et je fais aussi un peu d’études (Les leçons de néerlandais sur Nina.care). »
Qu’est-ce que tu préfères dans le fait d’être au pair ?
« Ooh, les câlins avec les enfants. Et les petits voyages que nous faisons aussi. »
« Nous allons dans une pizzeria à Sluis. C’est très agréable. Et puis nous y entrons et il y a une chanson que nous jouons toujours. Nous la jouons tout le temps. Elle s’appelle Kapitein Rooibos. Oh, mon âme. Quand je l’ai entendue pour la première fois, je me suis dit « Bonjour. Tout va bien ? » Mais ensuite, à chaque fois que tu écoutes la chanson, j’en entends de plus en plus. Et je me dis : « oh, attends, je comprends ceci, je comprends cela ! ».
Comment se passe l’apprentissage du néerlandais ?
« C’était un peu facile de s’adapter mais aussi pas vraiment, c’était plus les temps, si on peut appeler ça comme ça. Alors par exemple, le mot » het « , on l’utilise en afrikaans. C’est pour le, tu vois ce que je veux dire. Et ici, c’est comme s’ils n’allaient pas réussir un bluff ou quelque chose comme ça. C’est ça ? Mais oui, c’est comme « het eten is… » Je ne sais pas, « prêt ? » Alors tu commences par ça au lieu de le mettre au milieu. »
« Et certains autres mots sont, comme, différents mais identiques ».
« En fait, je trouve que c’est très intéressant d’écouter les gens parler, et puis je me dis : ohh attends, je connais ce mot. Et puis quand j’apprends et tout ça, c’est comme si je pensais en anglais et que je l’entendais pour pouvoir le dire en néerlandais. »
Comment gères-tu le mal du pays ?
» Oui, pour l’instant il n’y a pas de décalage horaire, non… donc c’est bien ! J’ai eu un peu le mal du pays à un moment, mais après, tu téléphones à tes parents ! Et un coup de fil, ça aide toujours. Et je suis toujours du genre : » Ok, je t’aime. Bye. »
« Oui. Et ils sont aussi très encourageants. Je veux dire qu’ici aussi, on se sent comme à la maison. Donc c’est comme un foyer loin de chez soi. »
Comment s’est passée l’adaptation à la vie dans une nouvelle famille ?
« Heureusement, on parle tous les deux anglais et néerlandais à la maison. Gini parle beaucoup d’anglais et elle le fait très bien aussi et elle m’apprend quelques mots néerlandais et avec Nico et Lina, c’est aussi le néerlandais. Donc, c’est plutôt bien. Et ils apprennent l’anglais. Je suis donc absolument ravie. Heureux. »
» Je pense que ça aurait pu être un peu difficile pour eux de s’adapter, mais Gini [connaissait déjà l’anglais]. Dès que j’ai franchi la porte, elle m’a dit : « Bonjour, c’est votre chambre. Laisse-moi te montrer ta chambre. » Je me suis dit : « Quoi ? Tu n’as que 8 ans. » Mais oui, c’était vraiment adorable. »
« Se lier avec eux est venu assez facilement je pense. Oui, c’est juste. Ça a coulé de source. »
« Oh, vivre avec une autre famille, c’était bien, oui. Nous avons juste… Il n’y a pas d’autre façon de dire que le flux, tu sais ? Et oui, on en parle et on passe à autre chose. »
Est-ce que tu recommanderais d’être au pair ?
» Oui, je le ferais. Et je pense que c’est une très, très bonne expérience et que tu rencontres de nouvelles personnes et que tu découvres une nouvelle culture et que tu l’acceptes…. Je pense que c’est une très, très bonne idée. »
« Euh, oui, je veux continuer à être fille au pair. Je pense rentrer un peu chez moi juste pour une visite et puis certainement recommencer. »
« Oui, il y a tellement de pays à explorer ! Lors de la formation d’accueil, il y avait aussi une fille au pair d’Afrique du Sud qui avait été au pair aux États-Unis et qui avait dit que c’était bien, mais que la famille n’était pas très gentille et qu’il y avait eu quelques incidents. Alors évidemment, il faut être conscient et garder ça à l’esprit. Par exemple, quand tu choisis et des choses comme ça. »
« J’ai été baby-sitter pour accumuler mes heures de travail au pair. Toute ma vie, j’ai eu des enfants autour de moi, alors j’ai l’impression que c’est une transition directe. C’est juste dans un autre domaine…. donc oui, j’ai pas mal d’expérience ».
Qu’est-ce que tu aimes le plus aux Pays-Bas ?
« Frikandellen ! Hum. Oh, il y en a tellement. Je suis sur la sellette ! Mais… Euh… Haring, c’était… Oui. C’était… un peu différent. »
Que fais-tu pendant ton temps libre ?
« Je fais du vélo. Je commence à vraiment apprécier cela à la maison. Je l’ai fait aussi, mais ensuite, en vieillissant, moins parce qu’il y avait beaucoup de choses à faire. Mais faire du vélo, c’est vraiment bien, et aller à Waterduinen. Et le simple fait d’être dans la nature est très agréable. »
« Oui, ma mère était consultante en environnement, alors [à la maison] c’était toujours, toujours, toujours dehors et on allait sur différents sites et autres. C’était vraiment amusant. »
Quels conseils donnerais-tu à un au pair en herbe ?
« Fais confiance au processus. Et sois simplement dedans. Sois présent dans l’instant et fais de ton mieux. Tu as réussi ! Et amuse-toi bien. »
As-tu une liste de choses à faire au pair ?
« Pour ma bucketlist personnelle, il y a quelques endroits que je veux visiter. J’aime beaucoup la Belgique et j’aimerais y retourner. J’aimerais aussi aller à Gand. Mais c’est faisable. Je suis allé à Haarlem, et j’ai vraiment apprécié. Enfin, il pleuvait. »
« Je veux aller en Italie et je veux aller en Grèce. Vraiment . Oui, au Luxembourg aussi. Ma mère a aussi été fille au pair au Luxembourg quand elle était plus jeune. C’est donc comme une famille entière de jeunes au pair, ce qui est vraiment cool. »
Recommanderais-tu Nina.care ?
« Oui, je le ferais. J’ai regardé avant comme quand j’ai commencé le processus au pair, il y avait une agence. C’était une agence sud-africaine, je crois, et c’était Culture Care, je ne sais pas si tu en as entendu parler ? Mais oui, je recommanderais sans aucun doute Nina.care ! »
Y a-t-il autre chose que tu aimerais partager ?
Sympa. OK, parfait. Et oui, je ne sais pas s’il y a autre chose que tu aimerais partager avec d’autres jeunes au pair ?
« Oh. Essaie de manger des frikandel. C’est tellement bon. Et oui, je pense que la nourriture ici est vraiment bonne… surtout avec de la mayonnaise. »
« Oui, c’est vraiment le cas. Quand j’ai essayé pour la première fois ici avec Nico et Esther, il m’a dit : « Certaines personnes aux Pays-Bas disent que c’est la pire nourriture qui soit ! » J’étais comme, oh. Et dans mon cœur, j’étais comme « Euh, bonjour. Est-ce que ça va ? Est-ce qu’on va manger ça ? Est-ce que c’est bon ? » Et puis quand j’ai essayé, j’étais comme, Whoa. Oui, 100% oui. Nouveau favori ! »
« Et les enfants étaient comme, mais ensuite quand tu retourneras en Afrique du Sud, tu n’en auras plus. Je me suis dit, tu vois ? Une autre raison de revenir ! »
« Ce sera une expérience intéressante quand je partirai… Ils vont définitivement me manquer… »
« C’est amusant de traîner avec eux… nous faisions Just Dance l’autre jour et c’était si mignon. Nous étions tous les quatre debout. Nous étions tous en train de danser. Et puis je me suis faufilé à l’arrière et j’ai pris une petite vidéo et je me suis dit, je vais essayer de faire un Capcut de tous les moments mignons et des bribes des enfants. Je pense que ce serait vraiment cool. Et puis à la fin, je ferai une grande vidéo et je la compilerai et je serai comme, bloop. »
L’expérience au pair de Snethemba est unique – vivre près de la frontière belge est une opportunité passionnante dont elle peut profiter pour explorer à la fois les Pays-Bas et la Belgique. Ses objectifs de voyage ne doivent pas non plus s’arrêter à la fin de son année au pair aux Pays-Bas, car il y a de nombreuses possibilités d’explorer d’autres parties du monde en tant qu’au pair !
Articles Connexes
Aucun trouvé